Σύμφωνα με τον ψυχίατρο Κέι Ρέντφιλντ Τζάμισον «Κάθε περίπτωση αυτοκτονίας είναι ξεχωριστή: πολύ προσωπική, ακατανόητη και φρικτή».
Το
πρωτοφανές είναι πως η διπλή αυτοκτονία έγινε με την έγκριση και την βοήθεια
του συζύγου της άτυχης γυναίκας, του χωρικού Γιόχαν Ρίτσλερ. Πραγματικά η
Ρίτσλερ είχε παρακαλέσει τον σύζυγο της να την βοηθήσει να απαγχονιστεί μαζί με
τον γιό της στην σοφίτα του σπιτιού. Ο Γιόχαν προθυμοποιήθηκε, έφερε την σκάλα,
και όταν ανέβηκαν και οι τρείς στη σοφίτα, στερέωσε δύο σχοινιά στους δοκούς
της οροφής και έκανε τις θηλιές. Η γυναίκα και ο γιός της ανέβηκαν τότε σε ένα
πάγκο, πέρασαν το λαιμό τους στην θηλιά και η Τερέζα είπε στον άντρα της:
«Ανάτρεψε τον πάγκο» Εκείνος εξετέλεσε την διαταγή της και τα δύο σώματα
έμειναν αιωρούμενα. Όταν τα όργανα της τάξεως έφτασαν στο σπίτι του Γιόχαν, αυτός
ησχολείτο με δουλειές του σπιτιού, ενώ οι δύο κρεμασμένοι εξακολουθούσαν να
αιωρούνται στην σοφίτα. Η αστυνομία εσχημάτισε την γνώμη πως και οι αυτόχειρες
και ο συναυτουργός της αυτοκτονίας είναι άτομα πνευματικώς καθυστερημένα.
Αρχικώς, υπήρχε η υποψία πως ο Γιόχαν είχε φονεύσει τη σύζυγο του και τον γιό
της. Περαιτέρω, όμως, ανακρίσεις φαίνονται να επιβεβαιώνουν την προηγούμενη
εκδοχή, δηλαδή ότι πρόκειται περί μιας υποθέσεως η οποία εξετυλίχθη εις μίαν
ατμόσφαιρα πρωτογόνου, μεσαιωνικής δυσειδαιμονίας.»